Gaba duata lemu maatu katemu kie lutu ume tata mimemu tata tagababu na sare paasu pesuma gibabi naa mihi rite sare ara sabanu naaku sape lesi sarata duna nini lu supuma subusu maha zasulu sare sidema lutume mame aza supu mapa panaama naa sare tuletabe maarima gate ara sageru supu mudu sitare maratee liu sinuzunu sa sikune naa bitisa riebisu laa suu naa hare ranisa lakatasa lataa rata sara tipe baabi tamamu zizakekare maa elupetu meepitaa babaka pitaa babakama lu runaaku
O maamanu daali
Naa bara do naa sanku dunya an nanya
hoonu kome
Komo naahati siine naa hoonu do jabato gajanwa naa daaxu do dollu maama
Ke gaa jangira aladifaare da maama naa tiiga naa hooroma naa barika tangoodo
Ma maladie dû aux nombrés effets de mes recherches sur mes ancêtres ma rendu
plus fort que jamais comme eux
numbers due to my illness effects of my research on my ancestors made me stronger than ever as they






Hanee : la langue : language
Hontee : etymologie : etymology
Famunya : compréhension : understanding
Kadanya : la loi : law
Tuwaahu : le savoir : the know',
Hakilee : esprit : spirit',
Halibee : la plume : pen',
Daaha : ancre : ink',
O maamanu daali
Sime mati zu mude sunu le si tahee dame ma
Zizu kape suji basa diru tahazi saqe zumu die
Raati patu tame ti naa taa I te ala nagu
Ku tame misi ma tata saaba bake kie
la théologie religieuse est la dernière forme de l'apartheid et de ségrégation que nous
les Afro nous devont mettre fin.
theology of religion is the last form of apartheid and segregation that we
African Devonte we stop..
Constantin-François Chasseboeuf, d'ornement Volney
(1757-1820)
Frédéric Cailliaud (1787-1869)
Hontu ku digame maana duna fo su fana ni jizuza
Haqqe tiiridide tenye dinati seedahu ji-zi ju-zu-zaa
Saaba fana Saaba lagare
Jimini fana; Jimaadi fana Jimini lagare ; Jimaadi lahare
Saaba . Nom de mois ; name of the month
Alahadi do Alahamisa kootanu / bito ku maana nyani
Silaami = Si-Alami habilan benu ( futte ; fuutompo ; yahu / yahu ; leegi ; leeginde /leegindi ) ku kootanu filo
tous célébrations qui à lien avec le mariage le jeudi ou dimanche que le Sonnike appelle Silaami / Si-Alami
All celebrations related to the wedding on Thursday or Sunday that calls Sonnike Silaami / Si-Alami
AlADIFAARE / FAARI
Faare / Faari : messager ; génération ;
Fare : âme ; soul
Faro / Afro: âmes ; souls descendance; descent
Alahadi : dimanche; sunday
Alajuma : vendredi ; friday
Alahamisa : jeudi ; thursday
Araba / Alaba: mercredi ; wednesday
Tenenwe :lundi : monday
Talata /Tarata: mardi ; tuesday
Sibiti : samedi ; saturday ;