pp68e17fa6_1b.jpg
ppc39ba8f5_1b.jpg
pp824cbec8_1b.jpg
pp00d7e08b_1b.jpg
pp0ceb7df9_1b.jpg
ppf5df1873_1b.jpg
pp48ca1cf5_1b.jpg
ppd5c34874_1b.jpg
Tu  sal-tipi  ilu hum  ba-ba  sa  ina  isu sik-ti isu  ri-e-ni  as-ba     ( ba-ba ) devient  mamadu :  le Père et  le fils
Dina-ma  ilu e-ba-a-ni is-ten  u-mu          (   ba-a  ) :  le  Père
Sa ilu e-aba-ni  ina ma-a  a-li-su   (  ba-a  ni   ma-a  ) : Père et Mère  en tant que  être  du  présent  et du  passé
Sal-sa  u-ma u-ri  ba-a  u-ma  sal  li-ma  ( sont arrivés pères  mères la prière est  venue pour  Mère créatrice
Ha-na-sa  se-e-sa  u-si  ba-a  sa-ma  na-a-ti-asa  u-si-ara    (  a-na   a-sa )  :  la  mère  laitière  
 Sa ilu  e-ba-a-ni  mur-su-su var  mur-su-su     (  mur- )  c’est  la  quantité  donner  pour  la bénédiction  
 Is-ten  siru-u  sin-siru-u  u-ma         (  ten )  :  le lindi
Ilu  e-aba-ni  ina  ma-a  a-li-su  li-si-ma      (   ma-a  ) :  la  mère  créatrice
 ilu  gil-gam-se  iz-zi  ra-na-ni  ib-ri  ki-e sa  ina ki-e bir  gab-bi  (  ina  ki-e   ):  la  tolérance; le temps du repos     
 Ad-ru  taha-za-ma bi-ri  sa  ina taha-zi  a-na-ku   (  za-ma )  :  la foule ; le peuple
pp40038935_1b.jpg
Nu sal-pi-tu li-u hu ba-ba  sa  ina  I-su  sik-ti  si-u  ri-e ni  as-bu
Ri-ig ma  var-mu  a-na  var  ina ri-si-tim  la ta  sak-kan
 As-sat-ka  sa  ta-ram  mu-la ta-na-sig  (
As-sat-ka  sa  ta-zi-ru  la  ta mah-sah   (
 Ma-ra-ka  sa  ta-ram   mu-la  ta-na-siq  (
 Ma-ra-ka  sa  ta-zi-ru  ta mah-sah  (
Ta var  ta-za  zi-mi-ti  var  tum  ir-si-tim  is-ba bat-ka
Sa sal  lat  sa  sal  lat  um-mu li-u ni-na-zu  sa sal-lat
Pu-da var  da  a-sa  el-li-e tum  su ba-a  tu lu  kut-tu-ma
I-tar sa  ki-e pu-ri  sap  pa-ti  ul  mad  ta-da   
 
      Sag ta  ti  ta   sik  sii   mibima  sa  sag  ti  kiaama  sume  sa   
                     Si -su  kira lu  si-te numuma  sanu  
             Sal-su  sume sa  kak - kabu   sag-tu  ina  same
                 Ku nima  gi-si  gal  sala  sag  jumu  di-e  lib-bi